Personalised products, refrigerated packaging and automatic grocery deliveries. These are just some of the retail trends forecast for the next 20 years. Charlotte Dennis-Jones reports